Tập 11: Junichi huấn luyện Sae cho công việc tại quán cà phê nữ phục vụ và đồng hành cùng cô đến công viên giải trí trước lời cầu hôn trong lễ hội.

As Fall finally arrives, Junichi is still wondering what Sae said that day but he still continues training her until the day of the job interview at a maid cafe. Sae manages to pass the interview but she still wants Junichi to be her coach because she still wants him to encourage her. Junichi later accompanies Sae to the amusement park to have fun with the rides there, including having her photo taken with her favorite TV superheroes. Sae later asks Junichi to be her partner for the Best Couple contest at Kibitou High Founder's Festival on Christmas Eve. As Junichi accompanies her to the bus stop, Sae tries to tell him to hold her hand but is too shy to say it. Junichi figures it out and holds her hand as they wait for the bus. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Junichi tìm kiếm Kaoru đang vắng mặt, người tiết lộ mâu thuẫn gia đình về kế hoạch tái hôn của mẹ cô
- Tập 8 · Lời tỏ tình của Junichi và Kaoru trong đêm Giáng sinh tại Tháp Cảng
- Tập 9 · Junichi giúp Sae, nữ sinh chuyển trường nhút nhát, vượt qua nỗi sợ để có được công việc bán thời gian tại nhà hàng của Kaoru.
- Tập 10 · Junichi giúp Sae vượt qua sự ngại ngùng thông qua các phương pháp huấn luyện khác thường liên quan đến máy bán hàng tự động và bồn ngâm chân.
- Tập 11 · Junichi huấn luyện Sae cho công việc tại quán cà phê nữ phục vụ và đồng hành cùng cô đến công viên giải trí trước lời cầu hôn trong lễ hội.
- Tập 12 · Junichi tỏ tình với Sae trong buổi hẹn Giáng sinh và đi xem phim.
- Tập 13 · Junichi gặp Ai Nanasaki sau khi bị bỏ rơi và cùng nhau dùng phiếu giảm giá 500 Yen cho món Oubanyaki.
- Tập 14 · Junichi dạy Ai học toán và xin lỗi vì lời nói xúc phạm Sae.
- Tập 15 · Junichi và Ai đến công viên giải trí và sau đó có khoảnh khắc bên hồ bơi.