第39話: ルイスと岡村はアンシェルのシュバリエの地位を確認し、グループはニューヨークへの出発の準備を進める。
Lewis and Okamura confirm Solomon's story that Amshel is a chevalier. Saya agrees to go fishing with Gray, Kai, and the children. David and Joel drop in on a party being held by Amshel and Van Argiano to celebrate the American branch. While there, David talks with Julia, but is interrupted by Dr. Collins. Joel also talks with his "Uncle" Amshel, discussing the new business. Mao and Monique talk about their respective feelings for Kai, and his lack of feelings for them. To Van's shock, Amshel makes him the CEO of the Cinq Fléches' American operations due to Solomon's continuing absence. Also, Saya is sleeping longer and becoming harder to wake up. The next day, the group says their good-byes to Gray, Monique, and the children and heads to New York. (Source: Wikipedia)
話数
- 第35話 · ジェームズがクローンを使ってザ・シフを攻撃する一方、サヤとハギが生存者を助けるために到着する。
- 第36話 · 研究施設におけるDivaのオペラとDavidの潜入
- 第37話 · ハビエのパーティーの準備が、クリスチャン島でサヤとカールによる致命的な対決へと繋がる。
- 第38話 · サヤはレッドシールドとシフと共にクリスチナ島へ向かい、ジェームズと対峙する。
- 第39話 · ルイスと岡村はアンシェルのシュバリエの地位を確認し、グループはニューヨークへの出発の準備を進める。
- 第40話 · ソロモンがディヴァへの愛を宣言し、彼女の騎士を辞任する
- 第41話 · ロサンゼルスのアパートが破壊された後、OkamuraとMaoはニューヨークへ引っ越す。
- 第42話 · サヤが空軍基地に潜入する一方、デイヴィッドはディヴァの妊娠を発見し、激しい衝突が起こる。
- 第43話 · サヤがソロモンのペントハウスで目覚め、ハギが捜索する中、戦いと転落を経てハギが翼を現す。