第195話: 悟空とキングカイウは、他界の異変を解決するためにグランドカイウの星へ旅立つ。
1993年7月28日 放送フィラー

Goku and King Kai arrive in the Otherworld. King Kai explains that the galaxy is divided into four quadrants: north, south, east, and west, and that each of these quadrants has a Kai. King Kai watches over the north. Above these four is the Grand Kai. Goku and King Kai go to the Grand Kai's planet, and upon arrival, they learn that Cell, Frieza, King Cold, and the four deceased members of the Ginyu Force are causing trouble in hell. Goku and Pikkon, a warrior from the west quadrant, are dispatched to deal with it. When they get there, Goku takes care of the Ginyu Force, and Pikkon shows off his awesome strength by doing away with the rest of them. (Source: Wikipedia)
話数
- 第191話 · 戦友たちがエネルギーの衝突中にセルを気絶させた後、ゴハンがセルを倒す
- 第192話 · セル戦後、悟空は地球を守るため他の世界に留まることを選ぶ
- 第193話 · クリリンはAndroid 18を人間にしようとするが、代わりに爆発物を除去するよう願いを出す。
- 第194話 · トランクスが人造人間とセルを倒し、悟空がキングカイオウと共に他の世界へ旅立つことで脅威は終結する。
- 第195話 · 悟空とキングカイウは、他界の異変を解決するためにグランドカイウの星へ旅立つ。
- 第196話 · West Kaiは最強のクアドラントファイターを特定するため、他界武道大会を提案する。
- 第197話 · 悟空が他界トーナメントの準々決勝で水中の敵を倒す
- 第198話 · 他界大会決勝で悟空とピッコンが真の力を発揮
- 第199話 · 引き分けの試合で、悟空とピッコンがサンダースフラッシュと瞬間移動で激突