Эп. 195: Гоку и Король Кай отправляются на планету Великого Кая, чтобы разобраться с беспорядками в Ином мире.
Вышел 28 июля 1993 г.Филлер

Goku and King Kai arrive in the Otherworld. King Kai explains that the galaxy is divided into four quadrants: north, south, east, and west, and that each of these quadrants has a Kai. King Kai watches over the north. Above these four is the Grand Kai. Goku and King Kai go to the Grand Kai's planet, and upon arrival, they learn that Cell, Frieza, King Cold, and the four deceased members of the Ginyu Force are causing trouble in hell. Goku and Pikkon, a warrior from the west quadrant, are dispatched to deal with it. When they get there, Goku takes care of the Ginyu Force, and Pikkon shows off his awesome strength by doing away with the rest of them. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 191 · Гохан побеждает Селла, пока его союзники отвлекают его во время энергетического столкновения
- Эп. 192 · Гоку решает остаться в Другом мире после поражения Селла, чтобы защитить Землю
- Эп. 193 · Кринл пытается сделать Андроид 18 человеком, но вместо этого желает удалить её взрывчатку.
- Эп. 194 · Транкс побеждает андроидов и Селла, устраняя угрозу, в то время как Гоку отправляется в Другой мир вместе с Королём Кая.
- Эп. 195 · Гоку и Король Кай отправляются на планету Великого Кая, чтобы разобраться с беспорядками в Ином мире.
- Эп. 196 · West Kai предлагает турнир боевых искусств в Ином мире, чтобы выявить сильнейшего бойца из своего квадранта.
- Эп. 197 · Гоку побеждает водного противника в четвертьфинале турнира Другого мира
- Эп. 198 · Гоку и Пиккон раскрывают истинную силу в финале турнира в Ином мире
- Эп. 199 · Гоку и Пиккон сталкиваются с Громовой Молнией и Мгновенным Перемещением в равной схватке