Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

突然の死を遂げた男は、死後の世界で女神に出会い、彼女からゲームのようなファンタジー世界へ戻生する機会と特別なアイテムまたは力の授与を提案される。彼はボーナスとして女神の「アクア」を選び、世界へと送り込まれるが、到着後は資金もなく、能力も平凡で、実際に生き延びる手段は持ち合わせていなかった。大規模な冒険に乗り出すのではなく、彼とアクアは雑務や請負仕事をこなしながら生きていこうとする。邪悪な支配者を倒し、幸せに暮らすという彼らの目標は容易ではなく、旅の途中では成功よりも失敗や困難が目立つ。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.