Tabi Hani: Kyoto-hen

高校生のアカリとナギは、学校に通い始めてから最初の夏休みを利用して京都を訪れます。アカリは目的地に早く到着したいと考えていますが、ナギは時間をかけて探検し、思い出を作ろうとします。アカリの急いでいる気持ちとは裏腹に、ナギは観光を楽しみたいと主張し、アカリも結局その気になっていきます。京都の魅力を体験する中で、アカリも旅行の楽しさを少しずつ理解していきます。やがて二人は予定していた場所に到着します。この物語は、日本全国を旅する内容をテーマにしたクラウドファンディングプロジェクトの一部です。第1弾となる「京都編」は、2023年4月8日に京都市で開催されたイベントでサポーターに公開され、さらに2本の追加エピソードの制作が計画されています。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.