Tabi Hani: Kyoto-hen

Lise ikinci sınıfa yeni başlamış iki öğrenci, Akari ve Nagi, ilk yaz tatillerinde Kyoto'yu ziyaret etmeye karar verir. Akari hedefe hızlıca ulaşmak isterken, Nagi ise keşfetmek ve anılar yaratmak için zaman geçirir. Akari'nin sabırsızlığına rağmen Nagi, turist mekanlarını ziyaret etmeye ısrar eder ve Akari da sonunda onunla birlikte olur. Kyoto'nun sunmuş olduğu deneyimlerle birlikte Akari, seyahat etmenin keyfini fark eder. Sonunda ikili, planladıkları yere ulaşır. Bu hikâye, Japonya'da seyahat etmeyi konu alan bir halka açık proje kapsamında yer alır. Projenin ilk bölümü "Kyoto-hen", 8 Nisan 2023 tarihinde Kyoto'da düzenlenen bir etkinlikte destekçilerle paylaşıldı. Projede toplamda üç bölüm yapılması planlanmıştır.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.