第9話: 休暇中のキャラクターたちのんびりとした休暇旅行が展開される
2004年11月27日 放送
9
話数
- 第5話 · ジョーがブルー・タウンに到着し、志願中のヒーローであるキャプテン・ブルー・ジュニアと出会う
- 第6話 · 空から襲撃するJadow、JoeとJuniorはMachine Sixに助けを求める
- 第7話 · ジョーとジュニアは、スラグ状の頭部装着物を被った子供たちが大人を襲う町を調査する
- 第8話 · ジョーとジュニアがムービーランドでファイヤー・レオと戦う一方、アラストルはジョーの非伝統的な英雄主義を観察する。
- 第9話 · 休暇中のキャラクターたちのんびりとした休暇旅行が展開される
- 第10話 · Charles III、Hulk Davidson、Gran BruceがJoeを倒すためGran Davidson IIIを建造
- 第11話 · 物語の焦点は、物語内で飛行する顔料に関連する出来事にある。
- 第12話 · ジョーはシルヴィアが彼のV-Watchを狙うJadowの工作員であることを知る
- 第13話 · 画面の彼方からの逃亡者