Aoki Densetsu Shoot!

고등학교 신입생인 타나카 토시히코, 시라이시 겐지, 히라마쓰 카즈히로는 중학교 시절부터 친한 친구로, 축구를 함께 하며 학교 팀에서의 성공으로 '카케니시 골든 트리오'라는 별칭을 얻었다. 그들은 자신의 아이돌이자 스타 선수인 요시하루 쿠보를 따라 새로 설립된 카케가와 고등학교에 진학한다. 쿠보는 첫 시즌에 신입생들만으로 구성된 팀을 이끌고 지역 예선에서 상위 8위에 오르게 했다. 그는 외국 프로 클럽의 제안을 거절하고 카케가와 고등학교에서 계속 활동하며 팀을 전국 고교 축구 대회 우승을 향해 이끌고 있다. 세 친구가 학교 팀에 입단하면서 그들은 최고의 고교 축구 팀이 되기 위해 노력하면서 여러 도전, 감정적인 경험, 그리고 좌절을 맞이하게 된다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.