Aoki Densetsu Shoot!

Lise birinci sınıfa başlayan Toshihiko Tanaka, Kenji Shiraishi ve Kazuhiro Hiramatsu, liseden önce ortaokulda yakın arkadaşlardı. Ortaokul yıllarında futbol oynayan bu üçlü, okul takımıyla elde ettikleri başarılar sayesinde "Kakenishi altın üçlü" lakabını kazanmıştı. Kakegawa Lisesi'ne, sevdikleri futbol yıldızı Yoshiharu Kubo'nun ardından katıldılar. Kubo, sadece lise birinci sınıftan oluşan bir kadroyla ilk sezonlarında il önlisans turnuvasının sekizinci turuna kadar yükseldi. Yurtdışı profesyonel takımlarından teklifleri reddeden Kubo, Kakegawa'da kalarak takımın Japonya Lise Futbol Şampiyonluğuna ulaşmasına rehberlik etmeye karar verdi. Arkadaşlar, okul takımıyla oynayarak en iyi lise futbol takımına ulaşmak için mücadele ederken zorluklar, duygusal deneyimler ve engellerle karşılaşıyorlar.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.