Aoki Densetsu Shoot!

Ba học sinh lớp 10 Toshihiko Tanaka, Kenji Shiraishi và Kazuhiro Hiramatsu là những người bạn thân từ thời trung học cơ sở, khi họ chơi bóng đá và được gọi là bộ ba vàng Kakenishi nhờ thành tích xuất sắc cùng đội bóng trường. Họ đăng ký vào trường trung học Kakegawa, một trường mới được thành lập, để theo đuổi thần tượng của mình là cầu thủ xuất sắc Yoshiharu Kubo. Kubo đã đưa đội bóng của trường vào top tám khu vực trong mùa giải đầu tiên với một đội hình toàn học sinh mới. Anh từ chối các lời mời từ các câu lạc bộ chuyên nghiệp nước ngoài để tiếp tục gắn bó với Kakegawa và dẫn dắt đội bóng hướng tới Giải vô địch bóng đá trung học toàn Nhật Bản. Khi ba người bạn bắt đầu thi đấu cho trường, họ đối mặt với nhiều thử thách, trải nghiệm cảm xúc và thất bại trong hành trình trở thành đội bóng trung học xuất sắc nhất Nhật Bản.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.