Aoki Densetsu Shoot!

โทชิฮิโกะ ทานากะ เคนจิ ชิราอิชิ และคาซูhiro ฮิรามาцу สามเพื่อนสนิทจากมัธยมต้นที่เคยเล่นฟุตบอลด้วยกันจนได้รับฉายาว่า Kakenishi golden trio ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมคากะเอะกาวะ ซึ่งเป็นโรงเรียนใหม่เพื่อตามหาแรงบันดาลใจของพวกเขา โยชิฮารุ คูโบะ นักเตะดาวรุ่งที่นำทีมฟุตบอลของโรงเรียนขึ้นสู่อันดับ 8 ของจังหวัดในฤดูกาลแรกด้วยทีมที่ประกอบด้วยนักเรียนชั้นปีหนึ่งทั้งหมด คูโบะปฏิเสธข้อเสนอจากสโมสรฟุตบอลอาชีพต่างประเทศเพื่ออยู่ต่อที่คากะเอะกาวะและช่วยพัฒนาทีมให้ไปถึงการแข่งขันฟุตบอลระดับมัธยมปลายทั่วประเทศ ขณะที่เพื่อนสามคนเริ่มลงเล่นให้กับโรงเรียน พวกเขาต้องเผชิญกับความท้าทายประสบการณ์ทางอารมณ์ และอุปสรรคต่างๆ ในการพยายามเป็นทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น

Traduzione in corso — testo originale in inglese.