16화: 보카와 코코가 사야코와 투네를 구하기 위해 럭시 스로브레드 성에 잠입하다
2004년 7월 20일 방영
With Sayako and Toune trapped in the castle of Lucky Thoroughbred, Bocca and Koko sneak inside to rescue them. While on the way in, the two get more than a bit comfortable with each other, and Coco tells her story to the boy. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 12화 · Bocca와 Sayoko는 Kurofune을 찾다가 Jaguar of the Sun 기계를 발견한다
- 13화 · 보카가 왜곡된 시공간 미로에서 솔로와 쿠로후네를 만나게 됩니다.
- 14화 · 환상적인 버스에서 보카와 케이가 꿈과 보카의 사요코에 대한 감정을 나누다
- 15화 · Bocca와 Sayoko가 실종자가 발견되는 운하 관광지 방문
- 16화 · 보카와 코코가 사야코와 투네를 구하기 위해 럭시 스로브레드 성에 잠입하다
- 17화 · 코코와 보카가 인질인 토네와 사야코를 구하기 위해 탑에 진입하다
- 18화 · 보카와의 연관성을 조사하던 중 메시지를 받은 사야코가 집으로 돌아온다
- 19화 · 무장 극단 조직이 납치된 총리를 괴물 조합 거래에 대해 심문하다
- 20화 · 코코가 아버지를 만나고 전사들이 일렉트릭 시프와 대치하다