Ep. 16: Bocca e Koko se infiltram no castelo da Lucky Thoroughbred para resgatar Sayako e Toune
Exibido em 20 de julho de 2004
With Sayako and Toune trapped in the castle of Lucky Thoroughbred, Bocca and Koko sneak inside to rescue them. While on the way in, the two get more than a bit comfortable with each other, and Coco tells her story to the boy. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 12 · Bocca e Sayoko descobrem a Máquina do Jaguar do Sol enquanto procuram por Kurofune.
- Ep. 13 · Bocca encontra Solo e Kurofune dentro do labirinto de espaço-tempo distorcido.
- Ep. 14 · Bocca e Kei discutem sonhos e os sentimentos de Bocca por Sayoko em um ônibus ilusório
- Ep. 15 · Bocca e Sayoko visitam um ponto turístico de canal onde desaparecidos são descobertos
- Ep. 16 · Bocca e Koko se infiltram no castelo da Lucky Thoroughbred para resgatar Sayako e Toune
- Ep. 17 · Coco e Bocca entram na torre para resgatar os reféns Tone e Sayako
- Ep. 18 · Sayako retorna para casa após receber uma mensagem enquanto investigava sua conexão com Bocca
- Ep. 19 · Grupo Teatral Armado Interroga Primeiro-Ministro Sequestrado Sobre Acordo com a União Monstruosa
- Ep. 20 · Coco conhece o pai enquanto os guerreiros enfrentam o Electric Sheep