262화: 고텐쿠스는 융합의 이점을 잃고, 고한은 훈련을 마치고 지구로 돌아온다.
1995년 4월 26일 방영
Gotenks and Buu continue their fight. Gotenks seems to be wearing Buu down, and he now has the upper hand in the fight. Just as he's about to hit Buu with his final move, Gotenks unexpectedly returns straight to his normal state from his Super Saiyan 3 form. The power was too high for him to sustain. Buu begins beating up Gotenks, who is now no match for him. Gohan has finally finished his training, and is ready to return to earth. After saying goodbye to Goku for what they both believe will be the last time, Kibito takes him back, and Gohan asks him to change his clothes. He's now wearing clothes just like Goku and arrives just in time, because Gotenks has separated. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 258화 · 고텐쿠스는 슈퍼 부우에게 무의미한 화려한 기술을 시도한 후 새로운 전략을 시도한다
- 259화 · 고텐쿠스와 피콜로가 부활한 슈퍼 부우에게 스스로를 가두다
- 260화 · 슈퍼 부우가 하이퍼볼릭 타임 챔버를 탈출하고 루크아웃 거주자들을 삼킨다.
- 261화 · 고텐쿠스가 슈퍼 부우와 전투를 벌이며 타임 리미트 속에서 룩아웃에 막대한 피해를 입힌다.
- 262화 · 고텐쿠스는 융합의 이점을 잃고, 고한은 훈련을 마치고 지구로 돌아온다.
- 263화 · 고한이 도착해 압도적인 힘을 선보이며 현장에 있던 모든 사람을 놀라게 한다.
- 264화 · 부우가 고한을 죽이기 위해 자폭을 시도하지만, 고한은 탈출해 동료들과 재회하고 덴데를 찾는다
- 265화 · 슈퍼 부우가 피콜로와 고텐쿠스를 흡수하여 그들의 힘과 기억을 얻다
- 266화 · 고한은 슈퍼 부우의 새로운 기술에 맞서 싸우며, 올드 카이는 고쿠를 돕기 위해 자신을 희생합니다.