Еп. 262: Готенкс втрачає перевагу злиття, а Гохан завершує тренування й повертається на Землю.
Вийшов 26 квітня 1995 р.
Gotenks and Buu continue their fight. Gotenks seems to be wearing Buu down, and he now has the upper hand in the fight. Just as he's about to hit Buu with his final move, Gotenks unexpectedly returns straight to his normal state from his Super Saiyan 3 form. The power was too high for him to sustain. Buu begins beating up Gotenks, who is now no match for him. Gohan has finally finished his training, and is ready to return to earth. After saying goodbye to Goku for what they both believe will be the last time, Kibito takes him back, and Gohan asks him to change his clothes. He's now wearing clothes just like Goku and arrives just in time, because Gotenks has separated. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 258 · Готенкс намагається використати неефектні яскраві прийоми проти Супер Буу, перш ніж спробувати нову стратегію
- Еп. 259 · Готенкс і Піколло потрапляють у пастку до Супер Буу після його регенерації
- Еп. 260 · Супер Буу виривається з Гіперболічної кімнати часу та поглинає мешканців Сторожової вежі.
- Еп. 261 · Готенкс змагається з Супер Буу, спричиняючи масштабні руйнування на Спостережній Вежі під тиском часу.
- Еп. 262 · Готенкс втрачає перевагу злиття, а Гохан завершує тренування й повертається на Землю.
- Еп. 263 · Гохан прибуває і демонструє надзвичайну силу, шокувавши всіх присутніх своєю потужністю.
- Еп. 264 · Буу намагається знищити себе, щоб вбити Гоана, який втікає і возз'єднується з союзниками, щоб знайти Денде.
- Еп. 265 · Супер Буу поглинає Піколо і Готенкса, щоб отримати їхні сили та спогади
- Еп. 266 · Гохан протистоїть новим технікам Супер Буу, тоді як Старий Кай жертвує собою, щоб допомогти Ґоку.