

Lovely★Complex
제작사
제작진
캐릭터
시청 가능한 곳
태그
에피소드 수 (24)
EP 1졸업식 잠들고 여름 수업에 참석한 리사 코이즈미가 아츠키 오오타니를 만나다
2007년 4월 7일It’s the last day of school, before summer vacation and Risa Koizumi got in trouble for sleeping through the graduation assembly and now has to attend summer classes. Not only is that but the guy she’s always fighting with, Atsushi Ootani is also attending those classes. Yet there still may be light at the end of the tunnel, as she experiences love at first sight. Atsushi offers to help set her up with Ryouji Suzuki but in return, he would like her help to set him up with one of her friends. (Source: TV.com)
EP 2아츠키와 리사가 친구들의 압박 속에서 먼저 파트너를 찾으며 경쟁을 벌이는 크리스마스 콘서트
2007년 4월 14일Atsushi and Risa have both challenged each other to contest on, who can find girlfriend/boyfriend first. However their friends keep on pestering them, telling them to try going out with each other and they are then given tickets to a concert on Christmas. It seems that neither of them will be getting someone, but that is until Atsushi meets his ex-girlfriend. (Source: TV.com)
EP 3아츠시와 리사가 크리스마스, 설날, 발렌타인데이를 지나며 과거의 지인들을 만나며 하루하루를 보내는 이야기
2007년 4월 21일On Christmas day, Atsushi and Risa are on their home from the concert, when unexpectedly, Risa runs into her childhood friend Haruka. Then comes New Years’ and the gang go out to pray at the shrine, when unexpectedly, Atsushi meets his ex, who has something she wants to say. Then all of a sudden, Valentines Day is around the corner. (Source: TV.com)
EP 4봄에 소녀를 구한 아츠키는 그녀의 첫 해 팬이 된다
2007년 4월 28일It is spring and whilst walking through the park with Risa, Atsushi spots a damsel in distress and without much effort he helps her. It is then the start of a new school year and a lot of club related things are going on. It turns out that the same girl Atsushi saved, is now a 1st year at their school and she has fallen for him. (Source: TV.com)
EP 5세이코의 고백 후 아츠키의 머리가 커지고 리사는 불안감을 느낀다
2007년 5월 5일Following the confession of the previous day, between Atsushi and Seiko, Seiko’s confession has completely gone straight to his head. This has left Risa feeling uneasy and annoyed about the whole thing. Although things may not continue like this for long, as Astushi has yet to learn the shocking truth about Seiko. (Source: TV.com)
EP 6여름 방학 중 리사가 아츠시에게 해변에서 고백을 시도하다
2007년 5월 12일It is summer vacation and the gang have on to spend the day at the beach, giving Risa a chance to confess to Atsushi. With all her friends’ support, will Risa be able to confess to the hopelessly, dense Atsushi? (Source: TV.com)
EP 7Outani는 Lisa의 고백을 장난으로 오해하고 감정적인 대립으로 이어진다
2007년 5월 19일Outani takes Lisa's confession of her feelings as a joke. Lisa is devastated that he doesn't even consider her a viable romantic partner. After the school festival is over, Outani finds Lisa in an empty classroom with tears streaming down her face. While he tries to console her, it only ends up making it worse for Lisa. Riled up, Lisa burst out asking why he can't realize that her love interest is Outani himself. Even the dense Outani has no choice but to slowly realize that Lisa likes him. That's when Lisa realizes there's no way to go back anymore... (Source: Crunchyroll)
EP 8리사가 홋카이도 학교 여행 중 변화한 관계 역학에 고전하다
2007년 5월 26일Lisa is rattled by the fact that the nature of her relationship with Outani has changed. The two of them can't even talk until the first morning of their school trip. Outani requests a little time to think things over. Their school trip takes them to Hokkaido. Lisa and Outani end up by themselves in a gift shop where Outani gives her his answer. He can't suddenly see her as his girlfriend. When he apologizes, Lisa acts tough, but after she runs to Nobuko, her tears won't stop. (Source: Crunchyroll)
EP 9리사가 친구 관계 거절하고 오우타니에게 고백
2007년 6월 2일The rejected Lisa decides to go back to just friends with Outani in order to not worry Nobuko and her other friends. It's the second day of the school trip. As chance would have it, they run into Umibouzu who's on vacation with his family. Both of them are awestruck. When Lisa asks Umibouzu's wife how they met, she reveals that they were highschool sweethearts who once broke up, only to get back together some time later and got married. Those words give Lisa courage and she decides to accept her feelings. She tells Outani that since she likes him, she's cancelling reverting everything back "just friends". Thus the two of them settle at "more than friends, less than lovers". (Source: Crunchyroll)
EP 10크리스마스 파티 취소 후 체육관에 갇힌 오타니와 리사
2007년 6월 9일Lisa and Outani are slated to go to a christmas party. This party is a reunion of his middle school basketball team and Outani's ex-girlfriend Kanzaki is who invited him. However, she unexpectedly cancels and doesn't show up. At the party, Lisa asks Outani's old teammates about Outani and Kanzaki's past. Apparently Outani confessed his feelings to Kanzaki after being locked into the gym equipment room. Based on that, Nobuko and her friends arrange for Lisa and Outani to be locked into their gym equipment room. When history doesn't repeat itself for Lisa, she loses hope. Meanwhile, a lone Kanzaki gloomily looks up at the christmas sky... (Source: Crunchyroll)
EP 11신년 농구 대회가 칸자키와 오우타니를 다시 만나게 하다
2007년 6월 16일It's the new year and Kanzaki invites Outani to a basketball tournament. What's more, she's just broken up with her boyfriend, so their classmates scheme to get her back together with Outani. Lisa does everything to prevent this. On the day of the tournament, Kanzaki requests that she'd like to meet Outani by himself next time. Seeing that, Lisa leaves the gym, explaining she doesn't belong there. As she is crying by herself, Outani suddenly appears before Lisa. She cannot understand why he would have come to see her just then... (Source: Crunchyroll)
EP 12리사의 고백에도 진심을 담은 발렌타인 초콜릿을 오우타니가 거절하다
2007년 6월 23일Outani's non-challant "Gimme some valentine's day chocolates" makes Lisa jump with joy. But Outani still doesn't understand Lisa's feelings whatsoever. After Nakao explains to him how much effect a single word from him has on Lisa, Outani realizes what he did. When Lisa comes to hand him her crush chocolate, Outani says he's not in a position to accept them. Throwing the chocolates at him, Lisa says she doesn't care because that the crush chocolate is just a reflection of her true feelings. Could Outani's emotions be quavering? (Source: Crunchyroll)
EP 13리사가 열이 난 오우타니를 방문하고, 혼란스러운 키스와 그의 기억상실 주장으로 이어진다
2007년 6월 30일Lisa and Outani have plans to go to a concert together. But the day of, Outani gets a fever and doesn't come to school. Spurred on by Nobuko, Lisa goes to his house. Lisa and Outani are alone in his room. But Outani critically wounds her by saying that despite being alone with her, he doesn't feel any urge to do anything. When she asks if she's really that unattractive, Lisa suddenly feels his lips on hers! Confused by the sudden kiss, Lisa rushes out of Outani's room. The next day, Outani claims he can't remember anything from the day before, blaming his fever. Lisa doesn't buy it and... (Source: Crunchyroll)
EP 14리사와의 키스를 오우타니가 거절하자 마이트의 심장이 찢어진다
2007년 7월 7일Senior year of highschool. Outani doesn't remember his kiss with Lisa. That's when Lisa's epitome of the ideal lover appears, the teacher Maitake Kuniumi (Mighty). Lisa gets excited. Outani starts to remember the night of the kiss, but claims that he was just trying to pick off a grain of rice from Lisa's hair and fell over because of his high fever. Basically that kiss was just an accident. Enraged, Lisa steals a kiss from Outani. However, Outani doesn't react. After confirming that Outani doesn't see her as a girl, Lisa runs off saying that she'll "stop loving Outani!" (Source: Crunchyroll)
EP 15메이티의 달콤한 유혹: 리사에게 영향을 미치는 위험한 남자
2007년 7월 14일Lisa declares that she will celebrate her love with Mighty-sensei. But in her heart, she still hadn't fully given up on Outani. Mighty gently consoles the grief-stricken Lisa and she cries into his chest. Seeing this, Outani freezes in his tracks. After classes are over, Outani and Mighty meet, as he's become the substitue advisor for the basketball team. Mighty muses that he might take Lisa for himself. Outani blurts out that he doesn't like Koizumit that way at all. Of course Lisa overhears this, and the chasm between her and Outani widens yet again. (Source: Crunchyroll)
EP 16리사가 오우타니와 우정을 쌓으려 하지만 마이가 그녀의 감정을 빌미로 그를 자극한다
2007년 7월 21일Twice Lisa's been rejected by Outani. Mighty provokes Outani after basketball practice, to which he irritatedly replies "I'm the one Lisa likes!" Is Outani actually jealous? Mighty pressures Outani by asking him if he doesn't care if someone were to take away Lisa, despite her undying devotion to him. Outani has no answer. Lisa, on the other hand, is wishing to get back to being just friends with Outani. If being open with her feelings for him is causing problems, she'd rather be friends like before. Once again, the emotions of the two start to move in opposite directions. (Source: Crunchyroll)
EP 17리사는 어려운 농구 경기 전에 자신의 감정을 숨기며 오우타니와 친구로 남는다.
2007년 7월 28일Lisa and Outani have returned to just being friends. Though they are just friends, Lisa tries her best to keep her love inside herself protected. The final tournament for Outani's basketball team draws near, but the first match is impossible, as they're facing last years champions. When Outani immediately gives up, Lisa yells at him! In that moment, it dawns on Outani that Lisa's actually getting passionate for his sake. After the match, Outani confesses that he needs Koizumi to function. But Lisa is asleep, snoring loudly. It looks like these two keep missing each other in the crucial moments. (Source: Crunchyroll)
EP 18리사는 오우타니가 없는 생일이 완전하지 않다는 걸 깨닫는다
2007년 8월 4일Everybody is getting together for Lisa's birthday party. While Outani is absent from the party, Lisa is having a blast with her friends. She remembers last year's birthday and that's when she realizes, no matter how much fun she's having, if Outani is not there, it's "just not right". Right that moment, a text from Outani arrives. Unbelievably, he'd been hiding behind a building. When they're alone, Outani confesses that it's "just not right" when Lisa's not there. He follows up with a kiss! Under the fireworks, Lisa's love finally got through to Outani. (Source: Crunchyroll)
EP 19전 여자친구를 만난 후 오우타니와 리사의 데이트가 혼란에 빠지다
2007년 8월 11일Finally a happy couple, Lisa and Outani go on a date to the World Champtionship in Atheletics. But the date is horrible, with being late, forgetting bags, and more. Then, Lisa randomly remembers Outani's graceful ex-girlfreind Kanzaki. And what a surprise, when she returns from getting drinks, Kanzaki is right there. Lisa instinctively tries to run away. But Outani introduces her as his girlfriend, which causes Lisa to cry tears of happiness. But right after that, they meet Outani's neighbor Mimi. The moment he had introduced her as Lisa as his girlfriend, Mimi begins to emit an aura of jealousy. (Source: Crunchyroll)
EP 20리사가 오우타니의 방에 들어가 미미와 마주치고, 미미는 자신의 진정한 감정과 질투를 드러낸다.
2007년 8월 18일The first time for Lisa to be in Outani's room! But there, she's suddenly confronted by Mimi who declares that she will take Outani from her. Having had a crush on Outani since she was a little girl, Mimi has always been acting like a godo girl in front of him. But after having Lisa come crash into her world like that, Mimi gets flustered and shows more and more of her real self to Outani. On the other hand, she is impressed that Lisa also held on to her feelings for that long. Lisa and Outani's bond grows even stronger. But while looking at the students' future plan questionaire, Nakano-sensei mutters "I guess that means the Tigers-Giants rivalry will actually come to an end". (Source: Crunchyroll)
EP 21리사와 오타니는 이별의 두려움을 마주하고 노부코와 나카오는 미래 계획을 모색한다
2007년 9월 8일Lisa is surprised to find out that Otani wants to go to college. Will they be split apart by this? The topic of the future was starting to cause subtle rifts amongst all the friends. Nobuko plans to go to Hokkaido for junior college. This means that it would put a big distance between herself and Nakao. When she realizes that Nakao really doesn't want to be separated from her, Nobuko questions her own plans. Seeing this, Nakao puts on a poor act, trying to convice Nobuko to go to Hokkaido. Taking his kindness to heart, Nobuko decides to stay committed to her plans, for the sake of Nakao as well. At the airport, Nakao and Nobuko reconfirm their feelings for each other. Lisa and Otani are relieved as they are assured these two will be fine. (Source: Crunchyroll)
EP 22오타니, 심각한 관계 파탄 발표
2007년 9월 22일Pursuing his dream of becoming a grade school teacher, Otani begins going to cram school. Lisa is lonely as Otani is too busy with his studies, and she begins working at a family restaraunt. That's where she meets and rapidly gets close with a Umibouzu fan called Kohori. One day, Otani sees Kohori kiss Lisa! When Otani lays into Lisa, she calms him down with the explanation that Kohori kissed her while she was sleeping. But then Lisa agrees to go to a live Umibouzu concert with Kohori. Outside, after the concert is over, Otani catches her cheating on him. He tells her that he wants to break up. (Source: Crunchyroll)
EP 23오타니와 리사가 화이트 크리스마스 동안 화해하고, 스즈키와 치하루는 그의 시험 실패로 인해 이별을 맞닥뜨린다.
2007년 9월 22일Otani told Lisa he wants to break up. Lisa repents and admits that it was her fault. Otani also admits that he's not without blame as he didn't make any time for her. After reconfirming that they still mean so much to each other, they make up on the night of a white christmas. Suzuki failed his entrance exams! Starting in April, Suzuki and Chiharu will be apart. Suzuki tells Chiharu to jut go to her first choice school and find a new boyfriend. Hearing this, Chiharu goes into a rage. But Suzuki merely said this because he had the best interest at heart for her future. Once she finds that out, Chiharu makes up with Suzuki. (Source: Crunchyroll)
EP 24리사와 오타니이 눈보라를 뚫고 시험장에 급히 도착하며, 리사가 스타일링을 추구하게 되는 계기가 된다.
2007년 9월 29일The day of the entrance exams. Lisa and Otani have overslept. What's more, a huge blizzard has shut down all traffic completely. Lisa grabs Otani by the hand and by sprinting through back alleys, they make make it just in time. After the exams are over, Otani and Lisa go on a daate. That's when they see Mimi working during a shoot. Lisa is impressed by her professional attitude. Additionally, the job of the stylist makes a deep impression on her. Thus, Lisa realizes that that's what she wants to do in the future. Though he was sweating the entire way there, Otani also manages to pass his entrance exams. (Source: Crunchyroll)
비슷한 작품
자주 묻는 질문
- Lovely★Complex는 총 몇 화인가요?
- Lovely★Complex는 총 24화입니다.
- Lovely★Complex는 언제 나왔나요?
- Lovely★Complex는 2007년에 나왔습니다.
- Lovely★Complex는 어느 스튜디오 작품인가요?
- Lovely★Complex는 Toei Animation에서 제작했습니다.
- Lovely★Complex의 감독은 누구인가요?
- Lovely★Complex의 감독은 Kounosuke Uda입니다.
- Lovely★Complex는 완결됐나요?
- Lovely★Complex의 현재 상태: 완결.








