23화: 오타니와 리사가 화이트 크리스마스 동안 화해하고, 스즈키와 치하루는 그의 시험 실패로 인해 이별을 맞닥뜨린다.
2007년 9월 22일 방영
Otani told Lisa he wants to break up. Lisa repents and admits that it was her fault. Otani also admits that he's not without blame as he didn't make any time for her. After reconfirming that they still mean so much to each other, they make up on the night of a white christmas. Suzuki failed his entrance exams! Starting in April, Suzuki and Chiharu will be apart. Suzuki tells Chiharu to jut go to her first choice school and find a new boyfriend. Hearing this, Chiharu goes into a rage. But Suzuki merely said this because he had the best interest at heart for her future. Once she finds that out, Chiharu makes up with Suzuki. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 19화 · 전 여자친구를 만난 후 오우타니와 리사의 데이트가 혼란에 빠지다
- 20화 · 리사가 오우타니의 방에 들어가 미미와 마주치고, 미미는 자신의 진정한 감정과 질투를 드러낸다.
- 21화 · 리사와 오타니는 이별의 두려움을 마주하고 노부코와 나카오는 미래 계획을 모색한다
- 22화 · 오타니, 심각한 관계 파탄 발표
- 23화 · 오타니와 리사가 화이트 크리스마스 동안 화해하고, 스즈키와 치하루는 그의 시험 실패로 인해 이별을 맞닥뜨린다.
- 24화 · 리사와 오타니이 눈보라를 뚫고 시험장에 급히 도착하며, 리사가 스타일링을 추구하게 되는 계기가 된다.