123화: 환상 혼란!
1999년 11월 11일 방영
123
Heading into a forest which is inhabited by a ghost Pokémon, Ash and company get tricked by illusions, but Gary tells them to see through them by getting a Hoothoot. Ash goes to get one and when he finds the rental place, he discovers the Hoothoot he can rent is a rowdy one. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 119화 · 팀 로켓이 뉴 bark 타운에서 토도일을 납치하자, 애시, 브로크, 미스티가 위기에 처하다
- 120화 · 보라시티에서 아시가 캐시에게 리자드를 앞세워 승리하고 그녀가 로켓단과 동맹을 맺기 전
- 121화 · Ash는 Violet City 근처에서 Heracross를 만나고 Pinsir와의 갈등에 대해 알게 된 후 한 마리를 포획합니다.
- 122화 · Amberite를 찾던 중 Ash가 Rochelle과 그녀의 Donphan을 만나다
- 123화 · 환상 혼란!
- 124화 · Ash가 Florando에서 Bailey와 그녀의 Bellossom이 컨테스트 리듬을 개선하도록 도와줍니다.
- 125화 · 오퍼서 젠니가 블랙 아라크니드 전설과 관련된 범죄를 조사하기 위해 애시의 일행을 모집한다.
- 126화 · 아시와 친구들은 구루인의 꼬리에 매달린 스눕불의 주인을 찾는다
- 127화 · 브로크가 마을에서 일어난 이상한 스탠틀러의 습격을 조사하다 환상을 일으키는 부상당한 아기 스탠틀러를 발견하다