Ep. 123: Illusionsverwirrung!
Ausgestrahlt am 11. November 1999
123
Heading into a forest which is inhabited by a ghost Pokémon, Ash and company get tricked by illusions, but Gary tells them to see through them by getting a Hoothoot. Ash goes to get one and when he finds the rental place, he discovers the Hoothoot he can rent is a rowdy one. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 119 · Ash, Brock und Misty stehen vor einer Herausforderung, als Team Rocket ein Totodile in New Bark Town entführt
- Ep. 120 · Ash besiegt Casey mit Charizard, bevor sie sich in Violet City Team Rocket anschließt
- Ep. 121 · Ash trifft in der Nähe von Violet City auf Heracross und fängt eines, nachdem er von deren Konflikt mit Pinsir erfahren hat.
- Ep. 122 · Ash trifft auf Rochelle und ihren Donphan, während er nach Amberite sucht
- Ep. 123 · Illusionsverwirrung!
- Ep. 124 · Ash hilft Bailey und ihrem Bellossom in Florando, ihren Contest-Rhythmus zu verbessern.
- Ep. 125 · Officer Jenny rekrutiert Ashs Gruppe, um Verbrechen zu untersuchen, die mit der Legende der Black Arachnid verbunden sind.
- Ep. 126 · Ash und seine Freunde suchen den Besitzer eines Snubbull, das am Schwanz eines Growlithe hängt.
- Ep. 127 · Brock untersucht mysteriöse Stantler-Angriffe in der Stadt und entdeckt ein verletztes Baby, das Illusionen verursacht