Odc. 18: Guenevere's SARG wychodzi spod kontroli i atakuje sojuszników w drodze do Pilgrimage Point.
Wyemitowano 9 lutego 2001
18
In the start of the episode, Guenevere's SARG is contaminated by an alien's punch; while the team was returning to base, her SARG broke free from formation and headed towards the Pilgrimage Point. While trying to get Guenevere free of the runaway unit, her SARG attacks Dan and Sue, knocking them out of commission. Because of the imminent threat of reaching the Pilgrimage Point, UN fighters armed with nuclear warheads are dispatched to prevent the rogue SARG from getting there. (Source: TheTVDB)
Odcinki
- Odc. 14 · Dowództwo omawia inwazje obcych i kwestie winy podczas dochodzenia w bazie FUNERAL
- Odc. 15 · Naprawy bazy postępują, podczas gdy Frank się leczy, a Ryu zmaga się z zemstą
- Odc. 16 · Ryu zmaga się z wspomnieniami, podczas gdy naukowcy próbują wskrzesić Franka przy użyciu obcych głów
- Odc. 17 · Ryū'na przykrycie zagrożone przez nowego obcego najeźdźcę i powrót starego przyjaciela.
- Odc. 18 · Guenevere's SARG wychodzi spod kontroli i atakuje sojuszników w drodze do Pilgrimage Point.
- Odc. 19 · Świadomość Franka i pochodzenie SARG wywołują kryzys pilota, podczas gdy Ryu naviguje Guenevere i boryka się z dezorientacją pamięci.
- Odc. 20 · Zespół FUNERAL obserwuje nowych SARGów, podczas gdy Ryu ujawnia swoją prawdziwą tożsamość i porwał Hattie.
- Odc. 21 · Ostatni lot Jurija Leonowa ujawnia pochodzenie obcych najeźdźców
- Odc. 22 · Baza pogrzebowa zajęta przez nowych najeźdźców, podczas gdy David ostrzega przed nadciągającą ku Ziemi 8000-kilometrową istotą niszczącą planety.