第 18 集: Guenevere 的 SARG 失控並攻擊盟友，同時前往 Pilgrimage Point。
2001年2月9日 播出
18
In the start of the episode, Guenevere's SARG is contaminated by an alien's punch; while the team was returning to base, her SARG broke free from formation and headed towards the Pilgrimage Point. While trying to get Guenevere free of the runaway unit, her SARG attacks Dan and Sue, knocking them out of commission. Because of the imminent threat of reaching the Pilgrimage Point, UN fighters armed with nuclear warheads are dispatched to prevent the rogue SARG from getting there. (Source: TheTVDB)
集數
- 第 14 集 · 指揮官在FUNERAL基地調查中討論外星入侵與責任歸屬
- 第 15 集 · 基地修復進行中，Frank 恢復元氣，Ryu 則在復仇的念頭中掙扎
- 第 16 集 · 龍在記憶中掙扎，科學家試圖利用外星頭顱復活弗蘭克
- 第 17 集 · 新的外星入侵者與舊友歸來，令Ryu的偽裝面臨危機。
- 第 18 集 · Guenevere 的 SARG 失控並攻擊盟友，同時前往 Pilgrimage Point。
- 第 19 集 · Frank的意識與SARG的起源引發飛行員的焦慮，而Ryu則在駕駛Guenevere時陷入記憶混亂。
- 第 20 集 · FUNERAL team 觀察新型 SARGs，Ryu 揭露真實身份並綁架 Hattie。
- 第 21 集 · 尤里·列昂諾夫的最後一次飛行揭露外星入侵者的起源
- 第 22 集 · 新入侵者佔領FUNERAL基地，大衛警告稱一個長達8,000公里、能摧毀地球的物體正逼近地球。