Odc. 4: Orzeł powraca, gdy załoga celuje w obraz niemieckiego U-Bootu
Wyemitowano 30 kwietnia 2006
4
The crew is out to retrieve a painting from the wreckage of a sunken Nazi U-boat. As Revy and Rock take to the depths to claim their prize, the Black Lagoon falls under missile attack on the water's surface. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Pracownik biurowy wzięty jako zakładnik przez piratów podczas podróży służbowej do Azji Południowo-Wschodniej
- Odc. 2 · Rock podejmuje ryzykowny plan ucieczki przed atakującym śmigłowcem i dostarczenia dysku.
- Odc. 3 · Gangster niezadowolony z sojuszu Dutcha, gdy Black Lagoon staje się celem ataku łodzi
- Odc. 4 · Orzeł powraca, gdy załoga celuje w obraz niemieckiego U-Bootu
- Odc. 5 · Revy i Rock stają w obliczu ataku nazistów w zatopionej łodzi podwodnej, podczas gdy Dutch planuje kontratak
- Odc. 6 · Dutch i Revy nocą infiltrują niemiecki statek, by odzyskać obraz.
- Odc. 7 · Dutch wysyła Revy i Rocka na zlecenia, by załatwić narastający konflikt między nimi.
- Odc. 8 · Załoga Black Lagoon transportuje zakładnika do południowoamerykańskiego kartelu narkotykowego w obliczu narastającego niepokoju