Odc. 10: Satone zmaga się z uczuciami do Yuty podczas spotkania przy basenie i festiwalu Bon
Wyemitowano 13 marca 2014

Satone finds herself unable to stop thinking about Yuta, particularly when she encounters him and Rikka at the pool. As Tōka heads back to Italy, she asks Shinka, Sanae, and Kumin to confront Satone and confirm that she is in love with Yuta. Later that night as a Bon festival is held, Rikka wonders off somewhere whilst Satone asks Yuta about his relationship with Rikka, forcing herself to fight through her own heartbreak. Despite her best efforts, Satone is unable to hold back her tears in front of Yuta. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 6 · Drugi rok odwiedza wyspę Tsukushino w obliczu romantycznych wahani i niezręcznych chwil
- Odc. 7 · Yuta i Rikka pomagają Satone odnaleźć jej torebkę, co prowadzi do nieporozumień i prezentu urodzinowego.
- Odc. 8 · Sanae konfrontuje się z oszustem Mori Summer, podczas gdy Shinka zmaga się z utratą tożsamości.
- Odc. 9 · Yuta znajduje żeton do automatu, podczas gdy Rikka walczy o swoje urojone moce w domu nad plażą.
- Odc. 10 · Satone zmaga się z uczuciami do Yuty podczas spotkania przy basenie i festiwalu Bon
- Odc. 11 · Yuta dowiaduje się o uczuciach Satone, podczas gdy Rikka próbuje obudzić Ciemnego Smoka Płomienia.
- Odc. 12 · Rikka zmaga się z romantycznym niepokojem w obliczu wiadomości o Chimera
- Odc. 13