Tập 10: Satone dằn vặt vì những cảm xúc dành cho Yuta trong một cuộc gặp gỡ tại hồ bơi và lễ hội Bon
Phát sóng ngày 13 tháng 3, 2014

Satone finds herself unable to stop thinking about Yuta, particularly when she encounters him and Rikka at the pool. As Tōka heads back to Italy, she asks Shinka, Sanae, and Kumin to confront Satone and confirm that she is in love with Yuta. Later that night as a Bon festival is held, Rikka wonders off somewhere whilst Satone asks Yuta about his relationship with Rikka, forcing herself to fight through her own heartbreak. Despite her best efforts, Satone is unable to hold back her tears in front of Yuta. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 6 · Các học sinh năm hai đến thăm đảo Tsukushino giữa những do dự lãng mạn và những khoảnh khắc ngại ngùng
- Tập 7 · Yuta và Rikka giúp Satone tìm lại ví, dẫn đến hiểu lầm và một món quà sinh nhật.
- Tập 8 · Sanae đối đầu với kẻ mạo danh Mori Summer trong khi Shinka vật lộn với việc mất đi bản sắc.
- Tập 9 · Yuta phát hiện một đồng xu trò chơi điện tử trong khi Rikka chiến đấu để duy trì sức mạnh ảo tưởng của mình tại nhà nghỉ biển.
- Tập 10 · Satone dằn vặt vì những cảm xúc dành cho Yuta trong một cuộc gặp gỡ tại hồ bơi và lễ hội Bon
- Tập 11 · Yuta biết được tình cảm của Satone trong khi Rikka cố gắng đánh thức Rồng Lửa Hắc Ám.
- Tập 12 · Rikka đối mặt với lo âu tình cảm giữa tin tức về Chimera
- Tập 13