Odc. 8: Miu mierzy się z traumą przeszłości, rywalizując z Renem w grze Palaga
Wyemitowano 29 sierpnia 2004
Flashback ukazuje porażkę Miu w ratowaniu jej byłego mistrcy przed śmiertelnym krwotokiem. W szkole Miu wyzywa Rena na grę Dears o nazwie Palaga, napędzana narastającą zazdrością. Podczas meczu Miu i Takeya wpadają do studni wodnej znajdującej się za domem, w którym przebywają. Uwięzieni, dyskutują na temat niewolnictwa w świecie Dears oraz traumatycznej historii Mii z jej byłym mistrzem. Miu pokonuje swoje emocjonalne bariery i wykorzystuje swoje zdolności, aby wydostać się ze studni. Po uratowaniu Takeya witają rozradowany Ren, co stanowi punkt zwrotny dla Mii, która konfrontuje się ze swoją przeszłością.
Odcinki
- Odc. 4 · Ren dobrze zaczyna szkołę, podczas gdy Miu wyzywa jej następcę na trzy pojedynki
- Odc. 5 · Pomylenie Takei wobec Rena prowadzi do pochopnych działań i napiętego spotkania.
- Odc. 6 · Takeya powstrzymuje Ren, podczas gdy Miu urządza mieszkanie, a Natsuki rzuca się na niego
- Odc. 7 · Grupa odwiedza park rozrywki, zanim zazdrość Natsuki spowoduje konflikt z Renem.
- Odc. 8 · Miu mierzy się z traumą przeszłości, rywalizując z Renem w grze Palaga
- Odc. 9 · Takeya rozważa przeszłe traumy, obrażając Neneko nieuprzejmymi komentarzami na temat jej projektów kostiumów.
- Odc. 10 · Nieporozumienie podczas sesji nauki prowadzi do uratowania kociaka
- Odc. 11 · Khi informuje Miu o unieważnieniu ceremonii Rena, podczas gdy Takeya oddala się od niej.
- Odc. 12 · Khi wyjaśnia Takeyowi decyzję o odwołaniu, podczas gdy Xaki ściga Ren na rynku i w szkole.