Odc. 11: Pan i Giru przybywają na Luud, by znaleźć Smoczą Kulę, lecz Pan zostaje zamieniona w lalkę przez Kardynała Muchi Muchi.
Pan and Giru land on planet Luud, and with the dragon radar, they find the location of the six-star ball. The Para Para brothers tell Goku and Trunks where their ship went, and they follow closely after them. Pan goes into the castle, but Giru, being too scared, flies away. He finds Trunks, Goku, and the Para Para brothers and tells them where Pan went. Pan fights her way into the main chamber and grabs the Dragon Ball, but Cardinal Muchi Muchi stops her by turning her into a doll. He is about to throw her into the giant cauldron when Trunks and Goku show up. Angry, the Cardinal turns the brothers into dolls and disposes of them. He then sics a giant robotic lion on Goku and Trunks, but Goku drops a giant boulder on it. The resulting explosion destroys Cardinal Muchi Muchi, but his whip transforms into his true form. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Goku i Trunks pomagają wiosce dręczonej przez wywołujące trzęsienia ziemi bestię Zoonamę
- Odc. 8 · Goku znosi trudy, gdy moc wąsów osiąga szczyt
- Odc. 9 · Goku i przyjaciele zgubieni w jaskiniowym labiryncie, podczas gdy bracia kradną Smoczą Kulę
- Odc. 10 · Taniec Para Para Braci i skradziona Smocza Kula
- Odc. 11 · Pan i Giru przybywają na Luud, by znaleźć Smoczą Kulę, lecz Pan zostaje zamieniona w lalkę przez Kardynała Muchi Muchi.
- Odc. 12 · Wyrocznia Boga to sprawa poważna!! Uruchomienie Luuda
- Odc. 13 · Tajemniczy naukowiec Myuu i relacja ojciec-syn
- Odc. 14 · Lord Luud osiąga pełną moc, podczas gdy Pan i bracia planują ucieczkę z Goku.
- Odc. 15 · Giru ratuje Pana przed pustynnym potworem, gdy ta ucieka w poszukiwaniu Smoczej Kuli.