Odc. 19: Najsilniejszy mutant Rilldo wchodzi do walki
Wyemitowano 17 lipca 1996
Goku arrives at the ship just before General Rilldo. The General shoots a weird energy beam at Pan, but Trunks pushes her out of the way and is hit by it. It freezes him in a metal block (kind of like turning to stone), and he is instantly transmitted to the nearby tower, where he'll be sent to Dr. Myuu's lab for dissection. Pan rushes off to save him, but she arrives too late. Meanwhile, Goku and General Rilldo have been fighting. Goku is swarmed by robots who appear out of nowhere, and he is forced to transform into a Super Saiyan. General Rilldo follows suit by powering up himself. Nearby chunks of machinery fly toward him while he's powering up, and he merges with them to become Meta Rilldo. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 15 · Giru ratuje Pana przed pustynnym potworem, gdy ta ucieka w poszukiwaniu Smoczej Kuli.
- Odc. 16 · Giru zdradza Trunksa i Pana na opuszczonym planecie maszyn M2
- Odc. 17 · Pan infiltruje się do kryjówki Siły Sigma, by uratować Goku'ego i Trunksa przed robotycznymi porywaczami.
- Odc. 18 · Trunks ratuje Pana, podczas gdy Goku walczy z Sigma Force bez transformacji
- Odc. 19 · Najsilniejszy mutant Rilldo wchodzi do walki
- Odc. 20 · Goku zaskoczony Metal Storm, gdy Rilldo ujawnia swój plan kontroli nad planetą
- Odc. 21 · Goku i Pan zamienieni w metal przez Rilldo, podczas gdy Trunks ujawnia swój prawdziwy plan
- Odc. 22 · Zły robotyczny dzieciak Dr. Myuu rodzi się po tym, jak Trunks zakłóca działanie aparatury podtrzymującej życie
- Odc. 23 · Giru naprawia statek, podczas gdy grupa ratuje rannego chłopca z tonącego okrętu