Ep. 19: O mais forte mutante Rilldo entra na batalha
Exibido em 17 de julho de 1996
Goku arrives at the ship just before General Rilldo. The General shoots a weird energy beam at Pan, but Trunks pushes her out of the way and is hit by it. It freezes him in a metal block (kind of like turning to stone), and he is instantly transmitted to the nearby tower, where he'll be sent to Dr. Myuu's lab for dissection. Pan rushes off to save him, but she arrives too late. Meanwhile, Goku and General Rilldo have been fighting. Goku is swarmed by robots who appear out of nowhere, and he is forced to transform into a Super Saiyan. General Rilldo follows suit by powering up himself. Nearby chunks of machinery fly toward him while he's powering up, and he merges with them to become Meta Rilldo. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 15 · Giru salva Pan de um monstro do deserto depois que ela foge em busca de uma Dragon Ball.
- Ep. 16 · Giru trai Trunks e Pan no Planeta de Máquinas Abandonado M2
- Ep. 17 · Pan se infiltra no esconderijo da Força Sigma para resgatar Goku e Trunks de seus captores robóticos.
- Ep. 18 · Trunks salva Pan enquanto Goku luta contra a Força Sigma sem se transformar
- Ep. 19 · O mais forte mutante Rilldo entra na batalha
- Ep. 20 · Goku Surpreso pela Tempestade de Metal enquanto Rilldo Revela seu Plano de Controle Planetário
- Ep. 21 · Goku e Pan viram metal por Rilldo enquanto Trunks revela seu verdadeiro plano
- Ep. 22 · O Bebê Robô Malévolo do Dr. Myuu Nasce Após Trunks Interferir no Suporte à Vida
- Ep. 23 · Giru conserta a nave enquanto o grupo resgata um menino ferido de um navio que está afundando