Odc. 161: Vegeta konfrontuje się z Perfekcyjnym Celliem podczas treningu Goku i Gohana
Wyemitowano 21 października 1992

After allowing Cell to reach his final form, Vegeta is ready for the challenge he was promised. While Cell has become a brick wall to the Saiyan's every blow, it becomes clear that Vegeta has bitten off more than he can chew, as even a direct blow to the android barely phases him. Meanwhile, Goku and Gohan, who is now a proper Super Saiyan, continue to train in the Hyperbolic Time Chamber. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 157 · Goku i Gohan trenują, podczas gdy Vegeta dominuje nad Cell'em przytłaczającą siłą
- Odc. 158 · Krillin zmaga się z emocjonalnym kryzysem, decydując, czy zniszczyć Androida 18 podczas zaciętej walki.
- Odc. 159 · Cell celuje w Androida 18, podczas gdy Trunks i Vegeta kłócą się o strategie interwencji.
- Odc. 160 · Cell dokonuje ostatecznej transformacji, podczas gdy Gohan osiąga status Super Saiyajina po intensywnym treningu z Goku.
- Odc. 161 · Vegeta konfrontuje się z Perfekcyjnym Celliem podczas treningu Goku i Gohana
- Odc. 162 · Vegeta atakuje Perfect Cella Final Flash, podczas gdy Trunks przygotowuje się do awansu
- Odc. 163 · Trunks konfrontuje się z Celliem, chroniąc swojego ojca i wspierając Krillina.
- Odc. 164 · Trunks czerpie moc z wspomnień o zniszczeniu wojowników Z, by stawić czoła Cellowi.
- Odc. 165 · Cell ujawnia słabość Trunksa i proponuje nowy turniej, aby znaleźć godnego przeciwnika