Odc. 3: Koji, Ryo i Gawl planują kradzież z pokoju komputerowego, podczas gdy Masami ich śledzi.
Wyemitowano 21 października 1998
3
Noticing that the school is full of cameras, Koji, Ryo, and Gawl hold meetings in the men’s room to strategize on how to break into the computer room. This raises the curiosity of Masami, who decides to tail the guys as much as she can, suspecting they are up to no good. But it seems like someone else is interested in knowing that the guys are hacking into the computer room, and they’ve sent a Generator to receive them. Can Gawl and the guys extract some secrets while holding onto their own secret identity? (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Koji i Ryo odkrywają laboratorium pochodzenia, podczas gdy Gawl staje przed aresztowaniem za rzekome nękanie.
- Odc. 2 · Nowi uczniowie przybywają do Akademii Oju, a Gawl konfrontuje się z Generatorem.
- Odc. 3 · Koji, Ryo i Gawl planują kradzież z pokoju komputerowego, podczas gdy Masami ich śledzi.
- Odc. 4 · Ryo śni o Generatorach i Gawlu, włamuje się do laboratorium Profesora Nekasy, by go znaleźć
- Odc. 5 · Marzenia Masami o konkursie kulinarnym przerwane przez sympozjum biologiczne Ryuko Saito
- Odc. 6 · Masami prosi o urlop na koncert, podczas gdy Gawl walczy z Generator
- Odc. 7 · Tajemnice i kłamstwa: Generators pojawiają się, gdy Masami zagraża niebezpieczeństwo, a Gawl odchodzi