Odc. 58: Oberstein domaga się, by Reinhard wybrał małżonkę, podczas gdy Reuenthal porzuca swoje ambicje polityczne.
Wyemitowano 10 sierpnia 1994
58
Oberstein confronts Reinhard to choose a consort for bearing a heir. Reinhard releases Hildegard and her father from house arrest. Reuenthal reveals to Mittermeyer that his personal demons are affecting his lifestyle. At this time Reuenthal also gives up his ambition for power, realizing he can not exceed Reinhard. Wahlen launches his fleet from Odin toward Earth. Julian, Mashengo, and Poplan arrive on Earth and head to the Earth Cult holy temple. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 54 · Sieg Kaiser ogłasza „Niech żyje Cesarz” w obliczu zmian politycznych
- Odc. 55 · Reinhard organizuje Imperium, podczas gdy Yang bierze ślub, a Julian dołącza do floty Merkatz
- Odc. 56 · Julian i Poplan omawiają historię Ziemi od Wojny Trzynastu Dni do Republiki Galaktycznej.
- Odc. 57 · Cesarz Reinhard odwiedza Künmel w obliczu spisku ukrytej kultu ziemi i planu zamachu.
- Odc. 58 · Oberstein domaga się, by Reinhard wybrał małżonkę, podczas gdy Reuenthal porzuca swoje ambicje polityczne.
- Odc. 59 · Reinhard studiuję historię cesarstwa podczas gdy Yang cieszy się spokojnym życiem z Fredricą i Lennenkanpt obserwują.
- Odc. 60 · Siły sojuszu wycofują okręty, podczas gdy Yang jest podszywany i aresztowany
- Odc. 61 · Yang staje się celem egzekucji, podczas gdy Rosen Ritter buntuje się i porwał premiera Lebello w czasie zamieszek.
- Odc. 62 · Yang i Lebello prowadzą negocjacje, podczas gdy Rosen Ritter porwują Lennenkanpta, który popełnia samobójstwo