Odc. 53: Maetel po pomyłce uznaje Manabu Sunayamę za Tetsuro i odprowadza go do hotelu
Wyemitowano 15 listopada 1979Filler
53
Maetel, mistakenly brings Manabu Sunayama, a boy with a pass for the 999 who looks identical to Tetsuro, back to the hotel. Sunyama and his siblings worked themselves to the bone to get a pass to board the 999. Manabu's older brother lost his life in the process. But, the pass turns out to be a fake, and... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 49 · Tetsuro i Maetel zmagają się z perypetiami tajfunu na pracowitym świecie
- Odc. 50 · Eroze, bezgłośny tunel androida celuje w 999
- Odc. 51 · Artemis z przezroczystego morza – część pierwsza
- Odc. 52 · Artemis of the Transparent Sea Part Two details her return and death
- Odc. 53 · Maetel po pomyłce uznaje Manabu Sunayamę za Tetsuro i odprowadza go do hotelu
- Odc. 54 · Tetsuro i Maetel stają twarzą w twarz z Insectorami, którzy planują ugotować ich jako posiłek.
- Odc. 55 · Niekończąca się letnia opowieść kontynuuje się z dziećmi Insector na pokładzie
- Odc. 56 · Chłodnokrwiste Imperium – Część Pierwsza
- Odc. 57 · Tiny przekazuje wiadomość do Tetsuro przez Rayde, dowiedziawszy się o jego kłopotach.