ตอนที่ 53: เมเทิลส่งกลับมานาบุ ซุนายามะไปยังโรงแรมหลังจากเข้าใจผิดว่าเป็นเทสึโระ
ออกอากาศเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2522ตอนฟิลเลอร์
53
Maetel, mistakenly brings Manabu Sunayama, a boy with a pass for the 999 who looks identical to Tetsuro, back to the hotel. Sunyama and his siblings worked themselves to the bone to get a pass to board the 999. Manabu's older brother lost his life in the process. But, the pass turns out to be a fake, and... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 49 · เทสึโระและเมเทลเผชิญพายุไต้ฝุ่นบนดาวเคราะห์แห่งความขยัน
- ตอนที่ 50 · Eroze Android อุโมงค์ไร้เสียงเล็งเป้าไปที่ 999
- ตอนที่ 51 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส - ตอนที่หนึ่ง
- ตอนที่ 52 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส ตอนที่สอง รายละเอียดการกลับมาและความตายของเธอ
- ตอนที่ 53 · เมเทิลส่งกลับมานาบุ ซุนายามะไปยังโรงแรมหลังจากเข้าใจผิดว่าเป็นเทสึโระ
- ตอนที่ 54 · เทสึโระและเมเทลต้องเผชิญกับการถูกจับกุมโดยอินเซกเตอร์ส์ซึ่งวางแผนจะปรุงพวกเขาเป็นอาหาร
- ตอนที่ 55 · เรื่องราวฤดูร้อนอันไร้ที่สิ้นสุดยังคงดำเนินต่อไปพร้อมลูกน้อยอินเซคเตอร์บนเรือ
- ตอนที่ 56 · จักรวรรดิเลือดเย็น - ตอนที่ 1
- ตอนที่ 57 · ไทนี่ส่งข้อความผ่านเรย์เดถึงเทสึโระหลังจากทราบถึงปัญหาของเขา