Odc. 20: April Fool’s Prank involving Isumi and Haru by Father Linn Regioster
Father Linn Regioster suddenly appears before Hayate and announces his decision to rest in peace. However, he claims that to finally leave the Earth, he must rid himself of his one lingering regret by flirting with a maid. Since Maria cannot see Linn and because Hayate has no intention of letting Linn take over his body, Isumi resolves to learn how to be like a maid herself. After Nagi coaxes some advice out of Wataru under dubious circumstances, Sakuya introduces her new maid Haru to teach Isumi the spirit of a maid. Much to both Hayate and Isumi's chagrin, however, the entire setup was an April Fools' Day joke by Linn. Later, Haru is revealed to be Chiharu Harukaze the secretary of Hakuou Academy who doesn't want her secret expose to the others. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 16 · Ayumu i Nagi uciekają przed zabójcami, podczas gdy Hayate i Ginka ścigają ich do Atami
- Odc. 17 · Nagi i Maya szukają statku kosmicznego, podczas gdy Ayumu zmaga się z nagłym kryzysem medycznym
- Odc. 18 · Hayate próbuje wręczyć Ayumu prezenty na Biały Dzień, ale przypadkiem oddaje je Marii
- Odc. 19 · Nagi kończy swoją izolację, a Hayate nie udaje się rozśmieszyć Sakuy
- Odc. 20 · April Fool’s Prank involving Isumi and Haru by Father Linn Regioster
- Odc. 21 · Nagi opowiada o adopcji Tamy w Afryce, podczas gdy kot ucieka przed niebezpieczeństwem z Shiranui
- Odc. 22 · Hayate otrzymuje zegarek urodzinowy od Marii podczas pracy w kawiarni Café Donguri z Nagi i Ayumu.
- Odc. 23 · Nagi przygotowuje się do przyjęcia u Sakuyi, podczas gdy Wataru i Hayate występują, a Hinagiku szuka Ayumu.
- Odc. 24 · Hayate rozmyśla o przeszłych związkach, podczas gdy grupa szuka Nagi podczas fajerwerków z okazji urodzin Sakuyi.