3. Bölüm: Yuichi ile yüzleşmenin ardından açlıktan bayılan Makoto, Akiko'nun müdahalesi ve Yuichi'nin hırsızlık şüphesiyle karşı karşıya kalır.

3

İkinci ders gününün ardından Makoto Sawatari, kavga başlatma niyetiyle alışveriş bölgesinde Yuichi'yi arar. Ancak ani bir açlık kriziyle yere yığılır. Akiko, Makoto'yu bakmak üzere yanına alır. Ertesi gün Yuichi, Makoto'nun çeşitli şakalarını fark eder ve cüzdanının çalınmasından Makoto'nun sorumlu olduğunu düşünerek şüpheye kapılır. Bu olaylar dizisi, karakterler arasındaki gerilimi vurgularken Akiko'nun Makoto'ya destek olma rolünü de ortaya koyar. Anlatı, yüzleşmenin hemen ardından yaşanan gelişmelere ve kaybolan cüzdanla ilgili yanlış anlaşılmaya odaklanarak Yuichi ile Makoto arasındaki çatışmayı derinleştirir.