Odc. 34: Miki i Yuu reagują na Kei, podczas gdy Suzu planuje imprezę Halloween, by ich rozdzielić.
Wyemitowano 30 października 1994
Miki and Yuu are very upset by Kei's actions. Yuu finally meets Suzu's father, a famous architect, while Miki finally learns why Kei isn't in school. Suzu invites Miki, Yuu and Kei to her family's fancy Halloween party, with the intent to break up Yuu and Miki.
Odcinki
- Odc. 30 · Kei odmawia zwrotu medalu, podczas gdy Ginta błędnie interpretuje szczegóły dotyczące fanclubu Arimi
- Odc. 31 · Suzu i Kei „Ci dwaj mnie denerwują...”
- Odc. 32 · Uczucia Miki wobec Kei powodują nieporozumienia podczas koncertu na szkolnym festiwalu
- Odc. 33 · Miki reaguje na publiczny pocałunek Suzu z Yuu, podczas gdy Meiko i inni mierzą się z wyzwaniami romantycznymi i twórczymi.
- Odc. 34 · Miki i Yuu reagują na Kei, podczas gdy Suzu planuje imprezę Halloween, by ich rozdzielić.
- Odc. 35 · Miwa zabiera Meiko do parku rozrywki, podczas gdy Kei oddaje medalion Yuu
- Odc. 36 · Yuu podróżuje samotnie, podczas gdy Miki konfrontuje się z Kei w sprawie zerwania i przerywa randkę
- Odc. 37 · Miki czuje się nieswojo na myśl o An, dzieciennym przyjaciole Yuu, mimo prób włączenia go do grona
- Odc. 38 · Uczucia Anju „Nie przeszkadza mi być drugą”