Odc. 24: Hattori obwinia Miharu za porażkę Raimei, podczas gdy Shinra Banshou budzi się, a Tobari ujawnia przeszłość.
Wyemitowano 15 września 2008
After seeing Raiko's body, Raimei and Gau try to attack Hattori, but are easily defeated. Hattori then blames everything on Miharu, who begins to believe it is actually his fault. Acting on his desires, the Shinra Banshou begins to awaken, much to Hattori's and Ichiki's glee. As Tobari uses the Engetsurin, the past is revealed regarding how Miharu possessed the Shinra Banshou. Hattori explains that he wants to possess the Shinra Banshou. Tobari attacks him, but is easily defeated. Yoite, on the other hand, drove himself to kill Hattori. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 20 · Tobari wspomina powierzenie Miharu dziesięć lat temu, podczas gdy Shinra Banshou odrzuca życzenie.
- Odc. 21 · Yoite budzi się związany, podczas gdy Hattori konfrontuje się z Yae, a Raiko i Gau pomagają Miharu i Yoite uciec z Tattegami.
- Odc. 22 · Kotarou planuje akcję ratunkową dla Yae, podczas gdy Kato infiltruje hotel, a Raiko konfrontuje się z Hattorim.
- Odc. 23 · Yukimi ukrywa swoje działania, podczas gdy Hattori zabija Raiko po tym, jak ten rani Shiranui.
- Odc. 24 · Hattori obwinia Miharu za porażkę Raimei, podczas gdy Shinra Banshou budzi się, a Tobari ujawnia przeszłość.
- Odc. 25 · Yoite niszczy Hattoriego, podczas gdy Shinra Banshou rośnie, a Asahi prowadzi Miharu do stłumienia zagrożenia.
- Odc. 26 · Yoite wybiera życie, uświadamiając sobie swoją wartość dla przyjaciół, lecz nagle rozpływa się, podczas gdy Miharu czeka.