Ore, Tsushima (ONA)

Pierwsza część serii

Narracja skupia się na postaci Tsushima

Trzecia odsłona serii

Czwarta odsłona anime

Tsushima obserwuje spokojny poranek w domu Ojiichan, wypełniony znanymi, rutynowymi czynnościami.

Tsushima look out of the window at Ojiichan's house. A peaceful morning with scarecrows, sparrows and radio calisthenics as usual. (Source: Official YouTube Channel)

Tsushima zastanawia się nad przyzwyczajeniem Ojiichana do częstego oglądania telewizji.

Ojiichan often watches a play on TV. Tsushima think about why he does, but has no idea about it. (Source: Official YouTube Channel)

Osamu z trudem przystosowuje się, podczas gdy Tsushima odwraca się plecami, pozostawiając jego myśli nieznane.

Osamu has not gotten used to Ojiichan yet. Tsushima faces his back towards the two. What is on his mind? (Source: Official YouTube Channel)

Tsushima z niecierpliwością czeka na swoją ulubioną makrelę, podczas gdy zbliża się do walczącego Ojiichana

Tsushima is patiently waiting and drooling right in front of his favorite fish, Mackerel. Tsushima approaches struggling Ojiichan and... (Source: Official YouTube Channel)

Chaa, kapryśny kocur, wydaje się zamieszkiwać w wielu miejscach.

There are other cats living in Ojiichan's house besides Tsushima. A capricious male cat Chaa seems like he has houses in various places. (Source: Official YouTube Channel)

Chaa zaskoczona jest nieoczekiwanymi zdarzeniami w tym odcinku

Life is full of surprises. Cowardly Chaa seems like he's surprised at something... (Source: Official YouTube Channel)

Gangster Osamu odwiedza Ojiichana, ale ma trudności z adaptacją do nowego otoczenia.

A gangster cat Osuamu comes to Ojiichan's house, however he doesn't get used to Ojiichan yet. (Source: Official YouTube Channel)

Przybywa opiekunka do Tsushima i kotów, co sprawia, że Ojiichan czuje zazdrość.

A sitter who came to take care of Tsushima and the cats. Everybody loves her and Ojiichan gets a little jealous of her? (Source: Official YouTube Channel)

Siostra Zun zamieszkuje dom Ojiichana jako wyjątkowa siostra dla Tsushimy i innych kotów

Sister Zun who lives in Ojiichan's house is an amazing sister of Tsushima and the other cats. (Source: Official YouTube Channel)

Pierwszy Kuin

What's Zun's "Kuin" that shocked Tsushima when he first came to Ojiichan's house..? (Source: Official YouTube Channel)

Tajemniczy okrągły sylwetkę odkrywa Ojiichan w ciemnościach

Ojiichan stumbled on something in the dark. What is that round silhouette!? (Source: Official YouTube Channel)

Ojiichan próbuje zjeść rękę Tsushima, co prowadzi do przypadkowego pchnięcia

Ojiichan tries to eat Tsushima's hand. He was unpleasant by Ojiichan's behavior, he accidentally pushed her away. (Source: Official YouTube Channel)

Tsushima obserwuje, jak Ojiichan kładzie się spać tuż po skończeniu posiłku

Seeing Ojiichan going to sleep right after eating, Tsushima...? (Source: Official YouTube Channel)

Ojiichan walczy z pokusą podwieczorka w środku nocy

Ojiichan often wakes up in the middle of the night and seems to battle her temptation for late night snack. (Source: Official YouTube Channel)

Niania obserwuje, jak Ojiichan podnosi Osamu i zaczyna się zastanawiać

Seeing Ojiichan lifting up Osamu, the Sitter starts to think... (Source: Official YouTube Channel)

Tsushima warkcze na Osamu za wizytę w domu Ojiichan po żywność

Tsushima, who is breathing heavily, hisses at Osamu for coming to Ojiichan's house to be fed. (Source: Official YouTube Channel)

Ojiichan próbuje obniżyć temperaturę za pomocą pilota do klimatyzacji

Ojiichan tries to turn the AC down because it is too hot. She reaches for the remote but...? (Source: Official YouTube Channel)