Odc. 9: Rena rezygnuje z siatkówki, pogłębiając konflikt z Honoką, podczas gdy Chizuru i Arata interweniują
Wyemitowano 27 sierpnia 2016
The rift between Rena and Honoka grows ever larger as the former decides to retire from high-school volleyball, but Chizuru and Arata decide to fix things. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · Konflikt między Reną a Chizuru się zaostrza, co skłania Aratę do wspomnienia przeszłej traumy.
- Odc. 6 · Onoya An i Oga Kazuomi odwiedzają Aratę na sesję nauki
- Odc. 7 · Ryo rozmyśla nad swoją porażką w wsparciu podmiotu testowego 001
- Odc. 8 · Rozproszenie Honoki prowadzi do przypadkowego zranienia Rena w jej trudnym stanie
- Odc. 9 · Rena rezygnuje z siatkówki, pogłębiając konflikt z Honoką, podczas gdy Chizuru i Arata interweniują
- Odc. 10 · Chizuru i Arata konfrontują się z Rena w sprawie jej egoistycznych pragnień
- Odc. 11 · Arata odwiedza grób i rozmyśla o minionych wspomnieniach w trakcie swojej podróży.
- Odc. 12 · Arata próbuje pomóc Kazuomiemu zrozumieć wartość tego, co posiada
- Odc. 13 · Plany realizują się podczas pokazu fajerwerków, gdy Kazuomi i Rena próbują rozwiązać problemy w swoim związku