第 9 集: 麗奈退出排球社，與穗乃香關係惡化，千鶴與新太介入調解
2016年8月27日 播出
The rift between Rena and Honoka grows ever larger as the former decides to retire from high-school volleyball, but Chizuru and Arata decide to fix things. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 5 集 · 莉奈與千鶴的衝突加劇，促使新太回想起過去的創傷。
- 第 6 集 · 大屋亞奈和尾崎速水造訪新太進行學習會
- 第 7 集 · 亮反思未能成功支援實驗體001
- 第 8 集 · Honoka的失神導致Rena在困擾狀態下意外受傷
- 第 9 集 · 麗奈退出排球社，與穗乃香關係惡化，千鶴與新太介入調解
- 第 10 集 · 千鶴與新太就蕾娜的自私慾望當面對質
- 第 11 集 · Arata 在旅途中拜訪墳墓，回憶起往昔的點點滴滴。
- 第 12 集 · Arata attempts to help Kazuomi understand the value of what he possesses
- 第 13 集 · 煙火大會上計畫展開，Kazuomi 和 Rena 試圖解決兩人的關係問題