9화: 레나가 배구를 은퇴하며 혼카와의 갈등은 깊어지고 치즈루와 아라타가 개입한다
2016년 8월 27일 방영
The rift between Rena and Honoka grows ever larger as the former decides to retire from high-school volleyball, but Chizuru and Arata decide to fix things. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 5화 · 레나와 치즈루의 갈등이 격화되며 아라타는 과거의 트라우마를 떠올린다
- 6화 · 오노야 안과 오가 카즈미가 아타와 함께 공부하러 방문하다
- 7화 · 리오는 피실험자 001을 지원한 자신의 실패를 되돌아본다
- 8화 · 혼카의 방심으로 인해 위태로운 상태의 레나가 부상을 입는다
- 9화 · 레나가 배구를 은퇴하며 혼카와의 갈등은 깊어지고 치즈루와 아라타가 개입한다
- 10화 · 치즈루와 아라타가 레나의 이기적인 욕망을 두고 마주하다
- 11화 · 아라타가 무덤을 방문하고 여정 중 과거의 기억을 되새긴다
- 12화 · 아라타는 카즈오미가 가진 것의 가치를 이해하도록 도와주려 한다
- 13화 · 불꽃놀이 행사에서 카즈오미와 레나가 관계 문제를 해결하려는 계획이 펼쳐진다