Tập 9: Rena giải nghệ bóng chuyền, làm rạn nứt thêm mối quan hệ với Honoka trong khi Chizuru và Arata can thiệp
Phát sóng ngày 27 tháng 8, 2016
The rift between Rena and Honoka grows ever larger as the former decides to retire from high-school volleyball, but Chizuru and Arata decide to fix things. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 5 · Mâu thuẫn giữa Rena và Chizuru leo thang, thúc đẩy Arata nhớ lại một chấn thương trong quá khứ.
- Tập 6 · Onoya An và Oga Kazuomi đến thăm Arata để học nhóm
- Tập 7 · Ryo suy ngẫm về thất bại trong việc hỗ trợ đối tượng thử nghiệm 001
- Tập 8 · Sự phân tâm của Honoka dẫn đến việc Rena bị thương tình cờ trong lúc cô ấy gặp nhiều rắc rối
- Tập 9 · Rena giải nghệ bóng chuyền, làm rạn nứt thêm mối quan hệ với Honoka trong khi Chizuru và Arata can thiệp
- Tập 10 · Chizuru và Arata đối đầu với Rena về những ham muốn ích kỷ của cô
- Tập 11 · Arata viếng mộ và suy ngẫm về những ký ức cũ trong hành trình của mình.
- Tập 12 · Arata cố gắng giúp Kazuomi hiểu giá trị của những gì anh ấy đang có
- Tập 13 · Các kế hoạch được triển khai tại lễ hội pháo hoa khi Kazuomi và Rena cố gắng giải quyết các vấn đề trong mối quan hệ của họ