Odc. 6: Maddy porwała pracownika fabryki, by zmusić jego syna do zamrożenia sieci wodociągowej
Wyemitowano 8 kwietnia 2002
6
Maddy kidnaps a water works factory employee. She then forces his son, Tory Froid, to use NetNavi IceMan to freeze the water works network so she can prepare to pollute DenTech City's water supply. Fortunately, Lan and his friends become involved and put a stop to this mess. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Hrabia Zap i ElecMan zakłócają działanie elektroniki w mieście DenTech, podczas gdy Lan i Maylu ścigają złodzieja w metrze.
- Odc. 3 · Chaos na sygnale świetlnym!
- Odc. 4 · Pan Higsby uwięział Yai i żąda rzadkich chipów, podczas gdy Lan i Roll próbują dokonać ratunku
- Odc. 5 · Pogróżki robotycznych ryb atakują DenTech City po infekcji wirusem WWW
- Odc. 6 · Maddy porwała pracownika fabryki, by zmusić jego syna do zamrożenia sieci wodociągowej
- Odc. 7 · Yai i przyjaciele czuwają do północy, czekając na premierę gry, podczas gdy hrabia Zap szykuje kradzież.
- Odc. 8 · Gorące nastroje!
- Odc. 9 · Wojownik jogi!
- Odc. 10 · N1 Grand Prix NetBattle: turniej rozpoczyna się, a błąd w ulepszeniu NumberMana powoduje szaleństwo