Odc. 35: Kenshin i Misao wspierają Eiji Mishimę w wiosce Shingetsu w walce z siłami Shishio
Wyemitowano 15 stycznia 1997

35
Podróżując w kierunku Kioto, Kenshin i Misao spotykają umierającego Eiji Mishimę, który trzyma w objęciach ciało swojego zmarłego brata. Eiji składa przysięgę zemsty na Senkaku, wojowniku odpowiedzialnym za śmierć jego brata. Trio udaje się do wioski Shingetsu, rodzinnej miejscowości Eiji, gdzie stają do walki i odparowują żołnierzy lojalnych wobec Shishio. Po potyczce Kenshin i Saito odchodzą, aby infiltrować pobliski pałac Shishio, pozostawiając Misao i Eiji, którzy kontynuują swoją podróż.
Odcinki
- Odc. 31 · Odjazd Kenshina wśród niewypowiedzianych uczuć i niepokój Kaoru
- Odc. 32 · Kamiya Kaoru odzyskuje odwagę i wyrusza z Tokio do Kioto po wyjeździe Kenshina
- Odc. 33 · Aoshi wybiera chaos, by udowodnić wyższość Oniwabanshu nad Kenshinem
- Odc. 34 · Mała złodziejka, mylący wygląd Makimachi Misao
- Odc. 35 · Kenshin i Misao wspierają Eiji Mishimę w wiosce Shingetsu w walce z siłami Shishio
- Odc. 36 · Kenshin pokonuje Senkakua bez trudu, zanim Misao i Eiji dotrą do rezydencji
- Odc. 37 · Kenshin walczy z Sojiro po tym, jak Shishio odmawia pojedynku, co skutkuje złamanymi mieczami.
- Odc. 38 · Sanosuke spotyka Anji Yuukyuuzana i opanowuje technikę Futae no Kiwami w ciągu tygodnia
- Odc. 39 · Kenshin szuka Sakaby Arai, aby wymienić miecz po przybyciu do Kioto z Misao