Odc. 66: Kaoru marzy o ślubie, podczas gdy Kenshin znajduje obrączkę w sumie

66

Po tym jak Tae Sekihara wyjaśnia znaczenie obrączki zaręczynowej, Kaoru zaczyna marzyć o małżeństwie z Kenshinem. Tymczasem Kenshin udaje się na wędkowanie i wraca z sumem, w którym znajduje obrączkę zaręczynową. Nieświadomy jej znaczenia, przyjmuje radę Tae i postanawia podarować ją Kaoru. Sanosuke spotyka mężczyznę próbującego popełnić samobójstwo i dowiaduje się, że obrączka należała pierwotnie do niego, została odrzucona z powodu nieporozumienia z narzeczoną. Sanosuke namawia Kenshina i Yahiko do odzyskania obrączki bez krzywdzenia Kaoru. Trio w stanie lekkiego upojenia wyznaje Kaoru prawdę, po czym zwraca obrączkę jej właścicielowi, co pozwala mu pogodzić się z narzeczoną.