Odc. 8: Spoor wygrywa czas przed bitwą, podczas gdy Jinto nieudanie próbuje wysłać sygnał do statku awaryjnego
Wyemitowano 12 września 2001
8
Spoor tries to buy more time before having to go into battle. As the last of the women evacuees are boarding the transport ship, Spoor's fleet heads into battle with the enemy squadron. Meanwhile, Jinto awakens and heads outside seeing a ship preparing an emergency launch. He tries to flag it down, but he isn't noticed. Elsewhere, Angusson drowns as a tidal wave crashes into him from the force of the emergency launch. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Statki wycofują się z Lobnas II, podczas gdy Jinto zarządza ewakuacją w obliczu nagłego wybuchu buntu.
- Odc. 5 · Bunt wymusza ewakuację, gdy Meideen i Jinto zmagają się z porwaniem pojazdu w trakcie kryzysu
- Odc. 6 · Meideen zabity po odmowie wydania rozkazu emigracji, podczas gdy Lafiel porzuca Jinto na Lobnas II
- Odc. 7 · Lafiel szuka pomocy Spoor w sprawie emigracji, podczas gdy Angusson trzyma Jinto.
- Odc. 8 · Spoor wygrywa czas przed bitwą, podczas gdy Jinto nieudanie próbuje wysłać sygnał do statku awaryjnego
- Odc. 9 · Flota Spoor'a ponosi ciężkie straty podczas ewakuacji Lobnas II, podczas gdy Jinto rozmyśla o Lafiel
- Odc. 10 · Lafiel znajduje Jinto w jaskini, a oni dzielą czułą chwilę pod drzewem na Martine.