Odc. 10: Lafiel znajduje Jinto w jaskini, a oni dzielą czułą chwilę pod drzewem na Martine.
Wyemitowano 26 września 2001
10
Lafiel is still searching for Jinto on Lobnas II. While she is patiently waiting for Jinto to be found, Samson is preparing a meal for him. Jinto is found in a cave and Lafiel rushes to his side. She uses her endearing pet name for him, "Fool", and he calls her his "Precious little Princess." Lafiel and Jinto are then shown on a hill by a tree presumably on Jinto's home planet, Martine. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 6 · Meideen zabity po odmowie wydania rozkazu emigracji, podczas gdy Lafiel porzuca Jinto na Lobnas II
- Odc. 7 · Lafiel szuka pomocy Spoor w sprawie emigracji, podczas gdy Angusson trzyma Jinto.
- Odc. 8 · Spoor wygrywa czas przed bitwą, podczas gdy Jinto nieudanie próbuje wysłać sygnał do statku awaryjnego
- Odc. 9 · Flota Spoor'a ponosi ciężkie straty podczas ewakuacji Lobnas II, podczas gdy Jinto rozmyśla o Lafiel
- Odc. 10 · Lafiel znajduje Jinto w jaskini, a oni dzielą czułą chwilę pod drzewem na Martine.