Odc. 4: Statki wycofują się z Lobnas II, podczas gdy Jinto zarządza ewakuacją w obliczu nagłego wybuchu buntu.
Wyemitowano 1 sierpnia 2001
4
All the ships in the surrounding area around Lobnas II have to retreat because of an enemy sighting. Elsewhere, Jinto is having problems reassuring Meideen and the rest of the evacuees so that they can return in order to continue emigrating those with permission off the planet. After the fact, while enjoying a sunset and thinking of Lafiel, Jinto receives a message that a rebellion has broken out! (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Lafiel i Jinto otrzymują nowe role dyplomatyczne z wyraźnym niezadowoleniem
- Odc. 2 · Czterech ambasadorów Lobnas II kontaktuje się z Basroil, podczas gdy Jinto przygotowuje się do odjazdu
- Odc. 3 · Plan emigracji omawia debaty dyplomatyczne i aktywizm na rzecz praw kobiet
- Odc. 4 · Statki wycofują się z Lobnas II, podczas gdy Jinto zarządza ewakuacją w obliczu nagłego wybuchu buntu.
- Odc. 5 · Bunt wymusza ewakuację, gdy Meideen i Jinto zmagają się z porwaniem pojazdu w trakcie kryzysu
- Odc. 6 · Meideen zabity po odmowie wydania rozkazu emigracji, podczas gdy Lafiel porzuca Jinto na Lobnas II
- Odc. 7 · Lafiel szuka pomocy Spoor w sprawie emigracji, podczas gdy Angusson trzyma Jinto.
- Odc. 8 · Spoor wygrywa czas przed bitwą, podczas gdy Jinto nieudanie próbuje wysłać sygnał do statku awaryjnego