Odc. 119: Planeta M w kształcie soczewki wypukłej zbliża się do Ziemi, odbijając światło słoneczne, by stworzyć piekło pełne żaru
Wyemitowano 15 maja 1965

119
Planet M, shaped like a convex lens, is approaching the Earth. It reflects solar light toward the Earth, turning its surface into an incandescent hell. Humans, however, cannot cooperate in tackling this global issue because they all motivated by their own greed. (Source: Tezuka Productions)
Odcinki
- Odc. 115 · Maszyny Biura Monetyzacji zyskują kończyny i buntują się przeciw nadgodzinom
- Odc. 116 · Atom mierzy się z najpotężniejszym robotem na świecie, Plutonem, w pierwszej części starcia.
- Odc. 117 · Atom walczy z Plutonem, najpotężniejszym robotem na świecie z elektromagnetycznymi rogami
- Odc. 118 · Delikatny robot Grabby ucieka z Nickrasii dzięki pomocy Atoma
- Odc. 119 · Planeta M w kształcie soczewki wypukłej zbliża się do Ziemi, odbijając światło słoneczne, by stworzyć piekło pełne żaru
- Odc. 120 · Remake odcinka 11 zatytułowanego Time Machine studia Tezuka Productions
- Odc. 121 · Atom i Dr. Ochanomizu dryfują na cmentarzysku kosmicznym, zanim zostają uratowani przez Bemskiego nienawidzącego Ziemi
- Odc. 122 · Atom walczy z potworem w mieście zniszczonym przez potężne trzęsienie ziemi, nie dysponując swoimi mocami.
- Odc. 123 · Kapitan Pies odzyskuje diament z przestrzeni kosmicznej i ściga go na Marsa